働かずして月10万♪
時給5000円のバイト
下
★スレッドを立てるまでもない質問はここへ9☆
302:300 10/23(金) 21:54 W8k14yx+ [sage]
説明不足かなと思ったので追記します
「心に刻みつけたい」「胸の奥にしまっておきたい」
「思い続けたい」等のような言葉を探しています
「記憶」や「思い出」に該当する単語でもかまいません
お願いします
303:10/25(日) 12:02 ZxjqS+Qo
質問です。
「いとど思ひがたく思すべかめり」
の思すは尊敬語、べしは推量の助動詞、めりも推量の助動詞ですが、
訳をみると、「いっそうこらえがたくお思いになっているようだ」
となっているのですが、ここでの「べし」はどんな意で解せばいいでしょうか。
推量で解釈して、めりと合わせて、より深く推し量るといったような解釈でしょうか?
省8
304:10/25(日) 12:09 2FExvZO4 [sage]
>>303
「ベネッセ全訳古語辞典」より
…に違いないようだ。…なければならないようだ。…そうにみえる。
(推量の助動詞「べし」の連体形+推定の助動詞「めり」)
305:10/26(月) 01:23 1nmNscww
>>298
「幕末・地域は江戸」にそんな感じのメモが有得るかどうかと言へば、有得ない。
変体仮字が一字も無く、「の」の書方も当世風である。「の」は昔ならもつと大きい。
画像の「の」は「か」(可)に見える。
それに昔ならもつと仮名が繋がつてゐる(連綿)。
又完全に現代仮名遣であるし、文体も現代の口語。
省10
306:10/26(月) 01:26 1nmNscww
>>305
追記
要するに、其メモを時代劇で使ふのは、糞としか言はれぬ仕業である。
307:10/26(月) 11:11 jZAMVAAk
三熊野参詣道中日記の中の「何二而も上ヶ度被存衆候ハヽ」
の読みと意味がわかりません
いずれにても……ぞんぜられしゅうそうらはば?
ご教示願えませんでしょうか
308:10/26(月) 14:30 jZAMVAAk [sage]
解決しました、申し訳ありませんでした
「上ヶ度」は「あげたき」ですね
309:10/28(水) 13:14 8qnjSbup [sage]
>>305-306
返信が遅くなり、すみません。
投稿した者ではありませんが、質問元スレッドから代理レスします
よく分かりました。丁寧に説明くださってありがとうございます。
310:10/28(水) 13:29 EBJFo6/S [sage]
>>305-306
殿
細部に亘ったご説明、誠に有り難く感謝申し上げます。
>>309
殿
レスはもう諦めておりました。
閲覧並びに代理のレスありがとうございした。
311:10/28(水) 20:30 3EYOlqQe [sage]
ん???
上
前
次
1-
新
書
写
板
覧
設
AA
★スレッドを立てるまでもない質問はここへ9☆ http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/kobun/1240678482/
#
女性の高収入求人