快感を援助するエロサイﾄ!
♂近所で即会い希望のみ♀
下
英語式語順は自然な思考の順番に反する
100:06/06(土) 21:03 0 [sage]
母語の構造（この場合少なくとも語順）が、その話者の伝達手段の構造（語順）一般を規制するという、
コミュニケーション能力一元論は否定される。
母語を使って伝達するときの思考回路と、身振りを使って伝達するときの思考回路は、一致しない。
母語がコミュニケーション手段における思考回路全体に与える影響は、限定的または部分的なもので
あるということ。言語はその個人のコミュニケーション一般の構造までも支配しないということ。

ただし、単に一致しないだけなら、被験者のほとんどがSOV型を選択したということの説明にはならない。
もっとバラバラの結果が出るはず。
とすると、身振りや絵の選択などのコミュニケーションではSOVという語順が選ばれやすいのではないか
という仮説が立てられる。
上前次1-新書写板覧設AA
#
竹書房公式･無料comic！！