≪必ず好きにさせる法則≫
女性向高収入求人
下
日本語で表せるのに横文字を使うマスゴミは氏ね
46:08/09(日) 23:25 0
まあ日本語自体
大和言葉で表現できるのに大量の漢語使ってきたわけだかな
外国語を取り入れるのに柔軟な言語なんだろ
47:08/10(月) 13:15 0
＞昼下がりのお知らせ

「お知らせ」をＣＭの意味で使うタレントが時々居るぞｗ
もう亡くなったけど西条凡児がそうだった。
48:08/10(月) 13:22 0 [sage]
पिँपी
49:08/10(月) 15:16 0
Kono sure ni roomazi de kakiireru ga yorosiku.
Gaikoku kara kita kotoba tatoeba suugaku no Olimpic,manifest o tukau nowa sansei.
Murini hon yakusita ５輪 電脳 nado wa tukawanai noga tadasii.
50:08/10(月) 19:46 0 [sage]
日本語ではなく日本言葉と言い表そう
51:08/10(月) 21:34 0
Nihon kotoba to iikaemasu ka, sousimasu ka.
Sanseisimasu.
52:08/12(水) 09:20 0
和語は基本語彙として最重要だが久しい前から造語能力を失ってる
それを補ってきたのは字音語（漢語もあるが特に明治以降はわが国でつくられたものが圧倒的）
現在はその役割が英語に移っただけ

よくある例をだせば
やどや、旅館、ホテル 省8
53:08/12(水) 10:19 0
男前、ハンサム、イケメン

その差も歴然。
54:08/14(金) 04:34 0
>>53
痛いところを突かれたな
いけてる（これは和語派生だろうな）
メン＝面（これは漢語、ただし音読みでは古くからある）manの意味では無いだろう
言葉は難しいな
はやり言葉で終わるのか否かは今後の使用頻度しだい
55:08/14(金) 05:13 0 [sage]
女の人の口から「あの人○○だよね〜」とかいう場合は
美男とか美男子とか漢語はしっくりこないのかな？
帥哥なんてのが流行れば面白いがまず無さそう
上前次1-新書写板覧設AA
#
超高収入バイト限定!