カンサイ最強の求人量!
日払い高収入バイトでリッチに!
下
ロジバン広場
1:le ctuca :2008/03/13(木) 05:47:49 0 日本人の間ではあまり知られていない、 文法がことごとく綺麗で、 曖昧なことも論理的なことも自在に表現でき、 人間相手にもコンピュータ相手にも使え、 おまけに日本語の「〜です」「〜だよ」「〜だぜ」「〜だね」といった違いなんかも表せてしまう、 わずか1200あまりの基本単語を憶えれば144万以上の合成語が理解できるようになる、 発音と綴りが一致している上にどんなキーボードからでも入力できる、 言語の王様、ロジバン。 http://ja.wikipedia.org/wiki/ロジバン http://www.lojban.org とりあえずどんな人がカキコしてくるか待ってみる次第。
178:174 :2009/03/06(金) 23:19:03 0 楽しいはplukaで「x1(状態・事)はx2をx3の条件下で喜ばせる」らしいので人形遊びをx2からx1に移して xu le nu 人形 遊び cu pluka 遊びがkelciで「x1はx2(おもちゃ)で遊ぶ」なので xu le nu 人形 kelci cu pluka あとは人形ですが、lujvo表にフィギュアとしてpretai(prenu人+tarmi形)というのがあったのでこれを使って xu le nu pretai kelci cu pluka これでいいはず。 ちなみに、selbriを文の頭に持ってくるとx1が省略されるので注意。 でも主語は省略されても必ず存在するので「遊ぶ」のx1には文脈によるけど「私には」とか「一般的には」とかが隠れているらしい。 「ご飯を食べておいしかった」という文章に主語の「僕は、私は」が隠れているようにね。 でもここまで来たならもっと丁寧に xu le nu kelci lo pretai cu pluka「人形で遊ぶ事は楽しいですか?」 の方がわかりやすいかな、日本語にほぼ正確に訳せるし。 ロジバンはcmavoを駆使することによって日本語の微妙なニュアンスを転写できるらしいけど自分にはまだ難しいな。 早く日本語をうまく訳せるようになりたいぜ。
179:名無し象は鼻がウナギだ! :2009/04/08(水) 23:41:30 O 細かいニュアンスに力を入れられた言語よりも、率直 な言語の方が好きだ。なぜなら私が人工言語に求めてい るものは、世界共通の母語となることではなく、世界共 通の論理的な記号となることだからだ。 文化的な観点から、各国の言語は各々これから先もず っと使われていくべきだ。だが、評論などの論理的な文 章、論理的な思考力が必要な学問、論理的な討論などの 場では、無意味な文法や単語知識だらけの英語と取って 変われて、より難しい概念を扱える人工言語が必要だ。 以上が僕の考えです。 これを踏まえていただき、スピーカーの方にお聞きしたいことがあります。 ロジバンは僕の期待に応える論理的な言語ですか?
180:名無し象は鼻がウナギだ! :2009/04/09(木) 19:35:39 0 >>179 こちらへどうぞ。 http://www4.rocketbbs.com/141/lojban.html
181:名無し象は鼻がウナギだ! :2009/05/09(土) 02:16:25 0 [sage] mnemonicの訳…「近い言葉」でどう? (「語呂合わせ」ほど人為的じゃないのにそれ以上の 意図を感じる言葉だ…やっぱり国民性?)
182:名無し象は鼻がウナギだ! :2009/05/31(日) 01:35:06 0 興味があってLojbanを学ぼうと思っています。 単語を覚える為に沢山の(日本語との)対訳例があると嬉しいのですが、 日本語で書かれた長めの小説をロジバン語に語順をなるべく変えずに訳してあるものはありますか? 一文又は一行単位で本文に訳が書いてあるとありがたいのですが。そう、丁度下の画像のような感じに。 http://img.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/ee/62/still715/folder/1210339/img_1210339_15971460_2
183:名無し象は鼻がウナギだ! :2009/06/17(水) 01:47:16 0 [sage] >>182 あなたが求めているような資料は今のところ無さそうだから、自分でそういう資料を作ってみたらどうかな? かなり時間はかかるだろうけど、後から学ぶ人の道しるべになるからきっと感謝されるよ。
184:名無し象は鼻がウナギだ! :2009/06/21(日) 01:09:57 0 [sage] >>183 知ってるとは思うけど、>>180の先で解決済み。 「吾輩は猫である」がロジバン語に訳された(ただしまだ一部)。
185:183 :2009/06/25(木) 13:33:00 0 [sage] >>184 いえ、全く知りませんでした。 >>182に返事がついてなかったから、資料はないのだと予想して、一言反応してみました。
186:ELfJxkAftACiGr :2009/10/23(金) 09:54:55 0 [po5h90ab41.@gmail.com] Resentment against foreigners, including even those from Malaysia and Singapore, has been high for some time. ,
187:名無し象は鼻がウナギだ! :2009/11/15(日) 21:22:57 0 .ua.u'icai lo selgu'e be la nihon cu se cinri la lojban xo do kakne lonu jbota'a
上
前
次
1-
新
書
写
板
覧
設
AA
ロジバン広場 http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1205354869/
#
超高収入バイト限定!