■西日本の共通語■

1:06/08(金) 19:54 0
東京、および関東地方の人には方言と捉えられるけど、
西日本ではどこでも通じる言葉や特有の言い回しってありますよね。

例えば、
　なおす・・辞書では：修理する。
　　　　　　西日本共通義では：しまう。収納する。省13

2:06/08(金) 19:59 0 [sage]
タイトルに２がないし、前スレリンクもないのかい？

3:06/08(金) 20:08 0
>>2
前スレと言っても7年前だから別にいいかなと思って。

前スレ
2ch
「つく」は別スレで西日本の共通語ではないと判明したので本文は微妙に変えました。

4:06/08(金) 20:19 0 [sage]
えらい・・・疲れた

髪をつむ・・・散髪する

ようけ・・・たくさん
省8

5:06/08(金) 21:00 0
>>4
えらいようけ知っとるやん。

6:06/08(金) 21:11 O [sage]
西九州では「ようけ」やなくて「よけい」。
「えらい」は非常にの意味。（ex.「えらいきつか」）

7:06/08(金) 22:52 0
ぶち [副詞]... すごく、大変

8:06/08(金) 23:37 O
ぶちは広島山口あたり限定やん。
ここは「おる」みたいな西日本共通の言葉を挙げるスレやろ？

9:06/09(土) 01:59 0 [sage]
ようけ≒ぎょうさん

10:06/10(日) 23:08 0
「見らん」「寝らん」「出らん」って言葉を使う？