人生の縮図掲示板
性病が心配？高収入バイト！
下
日朝祖語を作るスレ
1:09/29(金) 12:49
もちろん学問的正確性を求めるのなら
「S. マーティン(1966年)や、R. ミラー(1967年)によって、
日本・朝鮮共通祖語を再構する試みが行われたが、
日本語と朝鮮語の二言語を直接比較して共通祖語を
求める手法の有効性は、少なからず疑問視されている。」
（Wikipediaより） 省9
667:02/24(火) 17:35 0 [sage]
日本語風の文法＋アイヌ語風の語彙＋独特の発音＝朝鮮語
？
668:02/25(水) 01:13 0 [sage]
>>665　｢于｣は上古音 HIuag，中古音 HIu．(H は [h] の有声音)
日本語 i とは遠い音だ。
3，7，10 とセットなので取り上げられるが、5 単独なら話にならないだろう。
669:02/25(水) 01:40 0
>>668 三国史記に書いてあるんだから高句麗時代なら７世紀頃の高句麗音を挙げるべきだな。
670:02/25(水) 03:04 0 [sage]
三国史記を書いた人は中国語ができた。高句麗語は中国音を基に推定される。
｢于｣はたぶん *u とか *ju であって、i に近い音だったとは考えにくい。
ちなみに朝鮮音は｢于 u｣。
671:02/25(水) 04:26 0
>>670 英語とドイツ語でも five,fu"nf で i,u"の変化くらい生じるだろう。

　イタリアとフランスなら cinque,cinq でチンクエ、サンクと変化している。
672:02/25(水) 04:46 0
>>659 日本語の１、pitotu は朝鮮語の pirot（先ず）と比較するのが適当と思う。

　満州語の１もモンゴル語では「前」の意味になっているそうだし。
673:02/25(水) 05:08 0
>>670 イがウになる例は日本語内部でも行くがイク、ユクになったり、四がシ、シナ語ではスーになったりする。朝鮮語ではサになったりするが。
674:02/25(水) 07:57 0
>>668
馬の「いなななき」は昔「い」で現代では「ひ」。
675:02/25(水) 13:43 0
>>668 高句麗語数詞は日本語ではないので３、７、１０にしても　mit,nanun,tok と微妙に違う。

　５がuciであっても外国語なんだから、別におかしいことではない。全く同じという方がおかしいだろう。

　全く同じなら逆に倭人語が高句麗語に入った借用語なんではないか、という疑いが生じてくる。
676:04/04(土) 01:40 0
アオリストのスレ
2chﾚｽ
上前次1-新書写板覧設AA
#
コテハンの馴れ合い場